Suche
Close this search box.

#schwalheim#badnauheim#svs#svschwalheim#neunzehnhundertsechzehn#spieltag#kreisliga

SV Schwalheim feiert Neujahrsempfang und Einweihung der renovierten Räumlichkeiten

Am vergangenen Freitag lud der SV Schwalheim seine Mitglieder, Sponsoren und Fans zu einem Neujahrsempfang ein. Der Abend startete mit einem Sektempfang im frisch renovierten Vereinsheim unserer Germania. Das Vorstandsteam um dem 1. Vorsitzenden Jürgen Freundl präsentierte den Gästen die neuen Heimkabinen, WC-Anlagen, Schiedsrichterkabine, den neuen Ballfangzaun sowie die vollständig erneuerte Außenfassade. Freundl nutzte die Chance, um sich bei allen Helfern für die geleisteten Arbeiten (insgesamt 400 Arbeitsstunden), beteiligten Firmen (7 Dienstleister, davon 6 Sponsoren) und Förderern des Projektes zu bedanken.

Hierbei dankte er insbesondere der Stadt Bad Nauheim, vertreten durch den Ersten Stadtrat Peter Krank und der Fachbereichsleiterin Immobilien Ingrid Korinth für die außerordentlich gute Zusammenarbeit und die wichtige, finanzielle Unterstützung von insgesamt 30.000 €. Weiterhin dankte Freundl dem Hessischen Ministerium des Innern und für Sport (25.000 €) und dem Landessportbund Hessen (8.000 €) für die zur Verfügungstellung der entsprechenden Fördergelder, sowie der Sparkasse Oberhessen für die großzügige Spende (5.000 €). Insgesamt beliefen sich die Aufwände auf ca. 80.000 € von denen der Verein ca. 12.000 € durch die Unterstützung seiner Sponsoren selbst stemmen konnte.

Des Weiteren richtete Freundl noch einmal dankende Worte an das Projektteam „Renovierung“ des SV, welches besetzt durch Gregor Leonowicz, Michael und Eric Kuhn, Maximilian Winkler, Jürgen Freundl und Jan Hofmann herausragendes organisatorisches Geschick sowie tollen Einsatz gezeigt habe. Um diese Dankbarkeit auch noch einmal bildlich zum Ausdruck zu bringen, enthüllte Freundl eine Dankestafel, die zentral im Vereinsheim angebracht werden wird und auch einige Bilder des vorherigen Zustands der Räumlichkeiten abbildet.

Die Mitglieder des Renovierungsprojektes sowie die Vertreter der Stadt Bad Nauheim (von links): Ingrid Korinth, Jan Hofmann, Peter Krank, Jürgen Freundl, Gregor Leonowicz, Eric Kuhn, Michael Kuhn

Im Anschluss richtete auch Erster Stadtrat Peter Krank einige Worte an die versammelten Gäste und dankte dem Verein und seinen Mitgliedern für die sehr gute Zusammenarbeit. Des Weiteren lobte Krank das stetige ehrenamtliche Engagement, welches in diesen Zeiten „immer weiter schwindender Ressourcen“ äußerst wichtig sei. Zum Abschluss überreichte er dem Verein einen Fußball mit den Worten: „Möge der Ball noch für lange Zeit in Schwalheim weiter rollen.“

In diesem Sinne wurde der offizielle Teil der Veranstaltung beendet. Die Gesellschaft verbrachte den übrigen Abend in gemütlicher Atmosphäre in der angrenzenden Gaststätte „Cesars Grillhaus“ bei Speis und Trank.

SV Schwalheim feiert Neujahrsempfang und Einweihung der renovierten Räumlichkeiten Read More »

TFV Ober-Hörgern vs. SVS

Nach zwei sieglosen Begegnungen hat unsere Germania am Sonntag in Ober-Hörgern wieder drei wichtige Zähler eingefahren. Der Grundstein für den Auswärtssieg wurde schon früh gelegt. Die Gastgeber konnten den Ball lange nicht aus ihrem eigenen Strafraum klären und so kam Hachenberger (2’) an den Ball und schloss trocken zur 0:1 Führung ab. Die restliche erste Halbzeit spielte sich größtenteils im Mittelfeld ab, wobei der TFV eine hochkarätige Chance zum Ausgleich vergab.
In Hälfte zwei startete die Germania genau richtig. Nach einer Balleroberung im Mittelfeld stand Umlauf (48‘) plötzlich alleine vor Keeper Richter und erhöhte mit einem Schuss in die linke Ecke auf 0:2. Zwei Minuten später klingelte es erneut im Kasten der Gastgeber. Ein erneuter Fehler im Spielaufbau des TFV hatte zur Folge, dass Freundl auf der rechten Seite freie Bahn hatte. Dieser gab uneigennützig auf Umlauf (50‘) ab, welcher problemlos zum 0:3 einschob. Etwa zehn Minuten später kam die Antwort des TFV Ober-Hörgern durch Torjäger Teschner (58‘, 60‘‘). Dieser verwertete eine Hereingabe per Direktabnahme, sowie einen Eckstoß per Kopf und verkürzte somit auf 2:3. Doch die Germania ließ dem TFV keine Chance einen weiteren Treffer zu erzielen. In Minute 66 liefen die Hausherren erneut in einen Schwalheimer Konter und Youngster Umlauf schnürte nach erneuter Vorarbeit von Freundl und dem eingewechselten Tumanyan seinen Hattrick. Kurze Zeit später erzielte Hachenberger (75’) das Tor des Tages, indem er TFV-Keeper Richter auf dem falschen Fuß erwischte und einen Fernschuss aus 40 Metern versenkte. Fünf Minuten vor Schluss machte Freundl (85‘) nach erneutem Konter durch einen Alleingang das halbe Dutzend voll. Kurz vor Abpfiff leistete sich Freundl jedoch noch einen Aussetzer und flog nach einer Tätlichkeit vom Platz. So endete das Spiel mit einem 2:6 Sieg für unseren SVS.

TFV Ober-Hörgern vs. SVS Read More »