Suche
Close this search box.

Abteilungen

1A setzt sich im direkten Duell im Abstiegskampf durch, 1B kassiert späten Ausgleich

Spieltag 25 Saison 22/23

30.04.23, 15:00 Uhr
SG Oppershofen – SVS 1A 0:3 (0:2)
Im Kampf um den Klassenerhalt sicherte sich unsere Germania im Gastspiel bei der SG Oppershofen drei enorm wichtige Zähler. Schon von Beginn an agierte unsere Germania spielbestimmend und hatte gleich durch Yasaroglu zwei große Chancen früh in Führung zu gehen, jedoch blieben die Möglichkeiten ungenutzt. Auf der Gegenseite brach die SG einmal über ihre rechte Offensivseite durch, aber Warner zielte mit seinem Abschluss nach flacher Hereingabe über das Tor. Aus Schwalheimer Sicht war es nur eine Frage der Zeit, bis das erste Tor für Grün-Weiß fallen sollte. Als Yasaroglu (34‘) seine dritte Großchance erhielt, verwandelte dieser auf Zuspiel von Scheel zur verdienten 0:1-Auswärtsführung. Wenige Minuten später schickte Hachenberger mit einem Diagonalball Freundl (40‘) ins Duell gegen SGO-Schlussmann Hebich. Unser Stürmer behielt die Nerven und baute die Führung aus. Mit dem Halbzeitpfiff traf Pato-Otero nach einem Standard die Unterkante der Latte und verpasste seinen ersten Treffer für die Germania nur um Haaresbreite.Zu Beginn des zweiten Durchgangs versuchte Oppershofen durch frühes Anlaufen den Schwalheimer Spielaufbau zu stören. Die dafür verantwortlichen Akteure des SVS hielten dem Druck stand und kombinierten sich aus engen Situationen heraus. Währenddessen spielte unser SV schnell nach vorne und kam durch Ben Youssef und Scheel zu den ersten Großchancen in Halbzeit zwei, denen es jedoch an der nötigen Präzision fehlte. Nach einiger Zeit nutzte Scheel (63‘) eine seiner Chancen und netzte aus halblinker Position in den rechten Winkel ein. Im weiteren Verlauf bestätigte unsere Germania die bislang gezeigte Defensivleistung und kassierte somit im zweiten Spiel in Folge kein Gegentor. Kurz vor Schluss scheiterte der eingewechselte Umlauf gleich doppelt am Aluminium und verpasste somit einen Treffer im erst zweiten Spiel nach langer Verletzungspause.

30.04.23, 13:00 Uhr
SG Gambach/Oppershofen II – SVS 1B 2:2 (1:1)
Im Auswärtsspiel bei der SG Gambach/Oppershofen II erspielte sich unsere 1B einen weiteren Punkt und bleibt im dritten aufeinanderfolgenden Spiel ungeschlagen. Nach der Heimführung durch Werner (41‘) ging unsere Germania dank Leman mit einem 1:1-Unentschieden in die Kabine.Nach der Pause drehte Kaya (81’) das Spiel zu Gunsten unserer Germania. Kurz vor Schluss erzielte Dosdol (88‘) den späten Ausgleich für die SG.

1A setzt sich im direkten Duell im Abstiegskampf durch, 1B kassiert späten Ausgleich Read More »

1A & 1B reisen gemeinsam für wegweisende Spiele nach Oppershofen

Spieltag 25, Saison 22/23

30.04.23, 15:00 Uhr
SG Oppershofen – SVS 1A

Für unsere Germania steht am Sonntag, dem 30.04.23, um 15:00 Uhr ein wichtiges Spiel im Kampf um den Klassenerhalt an, wenn das Team von Trainer Kocatürk auf dem Gänsberg bei der SG Oppershofen zu Gast ist. Die SG steht mit 15 Punkten und einem Torverhältnis von 26:66 Toren auf Rang 15 der Kreisliga A Friedberg. Aus den letzten drei Partien holten die Gastgeber neben zwei Niederlagen gegen die SG Hoch-Weisel/Ostheim (0:5) sowie beim FSV Dorheim (9:1) lediglich einen Zähler gegen den SV Ockstadt (1:1). Im Hinspiel setzte sich Oppershofen mit 2:5 auf Schwalheimer Rasen durch.

30.04.23, 13:00 Uhr
SG Gambach/Oppershofen II – SVS 1B

Mit dem Rückenwind aus zwei Siegen in Folge reist unsere 1B am Sonntag, dem 30.04.23, um 13:00 Uhr nach Oppershofen und trifft dort auf die SG Gambach/Oppershofen II. Die Gastgeber sind mit 25 Punkten und einem Torverhältnis von 29:64 Toren auf dem achten Tabellenplatz. Auch die SG gewann ihre letzten beiden Spiele gegen den VfR Butzbach II (3:2) sowie gegen die zweite Mannschaft des FSV Dorheim (2:3). Zuvor trat die SG im Spiel gegen die SG Wohnbach/Berstadt II nicht an. Das Hinspiel endete mit einem 1:1 Unentschieden.

1A & 1B reisen gemeinsam für wegweisende Spiele nach Oppershofen Read More »

Torloses Remis in Rockenberg für die 1A, zweiter Sieg in Folge für 1B

Spieltag 17 Saison 22/23

26.04.23, 20:00 Uhr
TUS Rockenberg – SVS 1A 0:0 (0:0)
Das Gastspiel unserer Germania beim TUS Rockenberg endete mit einem torlosen Remis. Im ersten Durchgang fand das Spiel hauptsächlich im Mittelfeld statt und die Hausherren brachten den Ball über Distanzschüsse Richtung Flo Winklers Tor. Die beste Gelegenheit für die Gastgeber war ein Freistoß aus zentraler Position, welcher von Wettner an den Querbalken geschossen wurde. Im anderen Strafraum verpasste Rosi die Chance aus halbrechter Position und schoss am langen Pfosten vorbei, nachdem Heß und Hachenberger das Rockenberger Mittelfeld überspielten.
In Halbzeit zwei häuften sich die Chancen für den SVS. Auf Basis einer stabilen Defensive agierte Kocatürks Mannschaft spielfreudig und kombinierte sich nach vorne. Jedoch verteidigte auch der TUS mit Leidenschaft und blockte die gefährlichen Abschlüsse von Rosi und Umlauf ab. Ein Distanzschuss von Hachenberger flog nur knapp am rechten Pfosten von TUS-Keeper Jannis Winkler vorbei. Auf der Gegenseite blockte Bievel zweimal im Sechzehner. In der Schlussphase köpfte Adrian Herbert anschließend an einen Eckstoß den Ball Richtung Tor, jedoch vereitelte Heß den Versuch auf der Linie. Somit blieb es beim torlosen Unentschieden und unsere Germania erhält einen weiteren wichtigen Punkt für den Klassenerhalt.

Spieltag 18, Saison 22/23

27.04.23, 20:00 Uhr
VfR Butzbach II – SVS 1B 0:2 (0:0)
Unsere 1B fährt mit einem 0:2-Auswärtserfolg im zweiten Spiel in Folge einen Sieg ein. Schon in Hälfte eins war unser Team die spielbestimmende Mannschaft, jedoch schafften es Scheel, Ben Youssef und Ocak nicht den Ball im gegnerischen Tor unterzubringen.
Kurz nach Wiederanpfiff erzielte Ulusoy (47‘) mit einem satten Schuss in die linke untere Ecke die Schwalheimer Führung. Im weiteren Verlauf erspielte sich das von Co-Trainer Flo Winkler gecoachte Team weitere Chancen und Ben Youssef (62‘) baute aus der Drehung die Führung für die Germania aus. Keeper-Rost hielt alle Bälle, die auf sein Tor kamen und bestätigte mit dieser gegentorlosen Partie die konsequente Defensivarbeit seiner Truppe.

Torloses Remis in Rockenberg für die 1A, zweiter Sieg in Folge für 1B Read More »

Germania ist auswärts gefragt: 1A spielt in Rockenberg und 1B reist nach Butzbach

Spieltag 17, Saison 22/23

26.04.23, 20:00 Uhr
TUS Rockenberg – SVS 1A

Nach der Auswärtsniederlage bei der KSG Groß-Karben tritt unser A-Liga-Team zum nächsten Auswärtsspiel an, wenn wir am Mittwochabend, dem 26.04.23, um 20:00 Uhr beim TUS Rockenberg zu Gast sind. Die Rockenberger stehen mit 30 Punkten und einem Torverhältnis von 48:36 Toren auf dem zehnten Tabellenplatz. Aus den letzten drei Partien siegte der TUS einmal zuletzt beim TFV Ober-Hörgern (1:4), während zuvor gegen den SV Assenheim (0:4) sowie beim Traiser FC (1:0) nichts zu holen war. Im Hinspiel war der TUS beim Auswärtsspiel in Schwalheim erfolgreich und siegte mit 0:5.

Spieltag 18 Saison 22/23

27.04.23, 20:00 Uhr
VfR Butzbach II – SVS 1B

Am Donnerstagabend, dem 27.04.23 trifft unsere 1B in der Kreisliga C auf die zweite Mannschaft des VfR Butzbach. Die Hausherren sind mit 14 Zählern und einem Torverhältnis von 34:45 Toren auf dem zehnten Rang der Tabelle. Die Bilanz der letzten drei Spiele zeigt zwei Niederlagen bei der SG Gambach/Oppershofen II (3:2) sowie beim Tabellenführer des FC Gambach (5:1), wobei zuletzt ein Remis gegen den SVP Fauerbach II (0:0) zu Buche stand. Somit kann unsere Germania mit einem Sieg am VfR in der Tabelle vorbeiziehen. Das Hinspiel entschied der VfR mit einem 0:4-Auswärtssieg auf unserem Rasen für sich.

Germania ist auswärts gefragt: 1A spielt in Rockenberg und 1B reist nach Butzbach Read More »

Auswärtsniederlage für 1A in Groß-Karben, 1B trifft sechs Mal bei Heimsieg

Spieltag 24, Saison 22/23

23.04.23, 15:00 Uhr
KSG Groß-Karben – SVS 1A 5:1 (1:0)

Nach zweifachem Punktgewinn gegen Teams aus der Top-Fünf der Kreisliga A Friedberg musste sich Kocatürks Team mit 5:1 bei der KSG Groß-Karben geschlagen geben. Im ersten Durchgang spielte hauptsächlich die KSG und der SVS versuchte dem Offensivdruck standzuhalten. Germanen-Schlussmann Flo Winkler parierte ein ums andere Mal für seine Farben und hielt seine Mannschaft im Spiel. Kurz vor dem Pausenpfiff tauchte Bochlagham (40‘) nach einem Fehler im Spielaufbau des SVS frei vor Flo Winkler auf und netzte flach zur Pausenführung ein.
Kurz nach Wiederanpfiff erwischte unsere Germania eine gute Phase und erzielte durch Rosi (56‘) den Ausgleich. Nach Freistoßflanke aus halbrechter Position nickte Ademi (61‘) per Flugkopfball zur erneuten Heimführung ein. Kurz darauf erhöhte Bochlagham (67‘) nach Querpass, bevor Nimer (75‘) vom Punkt und Olcay Bayram (77‘) zum Endstand vollendeten.

23.04.23, 13:00 Uhr
SVS 1B – SG Melbach/Bingenheim II 6:2 (1:1)

Unsere Germania konnte gegen die SG Melbach/Bingenheim II den ersten Sieg in der C-Klasse im neuen Kalenderjahr einfahren. Nachdem Steinhorst (15‘) die Gäste in Führung brachte, egalisierte Kaya (30‘) den Rückstand noch im ersten Durchgang. Nach der Pause erzielten Schneiderwind (47‘), Kaya (55‘), Kuhn (80‘), Gross (67‘) und Schwab (90‘) fünf Tore für unsere Team, während einzig Steinhorst (78‘) auf der Gegenseite zum zwischenzeitlichen 5:2 traf.

Auswärtsniederlage für 1A in Groß-Karben, 1B trifft sechs Mal bei Heimsieg Read More »

Auswärtsspiel in Groß-Karben in der A-Liga, 1B hat die SG Melbach/Bingenheim II zu Gast in Schwalheim

Spieltag 24, Saison 22/23

23.04.23, 15:00 Uhr
KSG Groß-Karben – SVS 1A

Nach zwei Remis auf heimischem Rasen gegen Ockstadt und Ober-Mörlen folgt am Sonntag, dem 23.04.23, um 15:00 Uhr das nächste Duell mit einem Team aus der Top-Fünf, wenn unsere Germania bei der KSG Groß-Karben zu Gast ist. In den letzten drei Partien gelang der KSG die volle Punkteausbeute mit einem Auswärtssieg bei dem TUS Rockenberg (1:2) sowie zwei Heimsiegen gegen die Aufstiegskonkurrenten aus Dorheim (2:0) und Ockstadt (3.1). Somit steht Groß-Karben aktuell mit einem Torverhältnis von 50:24 Toren und 45 Punkten auf dem dritten Rang der Tabelle.
Dadurch, dass unsere Germania in der Hinrunde dieser Saison zum Auswärtsspiel in Groß-Karben nicht angetreten ist, verlieren wir das Heimrecht für das Rückspiel und die Partie findet bei der KSG statt.

23.04.23, 13:00 Uhr
SVS 1B – SG Melbach/Bingenheim II

Am Sonntag, dem 23.04.23, empfängt unsere 1B-Mannschaft die Truppe der SG Melbach/Bingenheim II um 13:00 Uhr auf unserem heimischen Rasen in Schwalheim. Aktuell ist die SG mit 13 Zählern und einem Torverhältnis von 25:45 Toren auf dem zwölften Rang der Tabelle und nur damit nur drei Punkte vor unserer Germania. Aus ihren letzten drei Partien holten die Gäste zwei Siege beim SVP Fauerbach (3:6) und zuhause gegen den TFV Ober-Hörgern II (6:0) sowie zuletzt eine Niederlage gegen die zweite Mannschaft der SG Hoch-Weisel/Ostheim (6:2). Im Hinspiel setzte sich unsere Germania dank den Treffern von May (2x), Lechner und Hofmann mit 2:4 in Bingenheim durch.

Auswärtsspiel in Groß-Karben in der A-Liga, 1B hat die SG Melbach/Bingenheim II zu Gast in Schwalheim Read More »

Duell der Germanen endet mit 3:3, zweiter Punktgewinn gegen Top-Fünf-Mannschaft binnen sieben Tagen

Spieltag 19, Saison 22/23

20.04.23, 20:00 Uhr
SVS 1A – SV Germania Ockstadt 3:3 (1:2)

Mit großem Engagement in einem guten Spiel erkämpfte sich die Mannschaft von Trainer Kocatürk erneut einen Zähler gegen ein Team aus den Top-Fünf der Liga. Schon früh in der Partie verpasste es Schwalheim um Haaresbreite in Führung zu gehen, als Ben Youssef einen Abschluss von Freundl am Pfosten ins Tor lenken sollte, doch eine aufopferungsvolle Rettungstat eines Ockstädter Verteidigers verhinderte den Einschlag der Kugel, welche vom Pfosten zurück ins Feld sprang. Der folgende Nachschuss von Scheel war zu unplatziert und wurde von Dönges im Kasten der Gäste pariert. Kurz darauf setzte sich Yasaroglu auf der rechten Seite durch und flankte auf Ben Youssef, welcher an Dönges scheiterte. Auch Flo Winkler im Kasten des SVS musste in Durchgang eins entscheidend eingreifen, als ein Freistoß von Weinert erst spät für unseren Keeper zu erblicken war. Auf der Gegenseite setzte Rosi den im Sechzehner lauernden Yasaroglu ein, doch ein Ockstädter Verteidiger kam einem Abschluss des Winterneuzugangs zuvor. In der Schlussphase der ersten Halbzeit kam ein Ockstädter Angreifer im Duell mit zwei Schwalheimer Verteidigern im Strafraum zu Fall und der Unparteiische zeigte auf den Punkt. Altuncicek (42‘) trat für den SVO an und verwandelte im rechten unteren Eck. Doch die Antwort der Hausherren ließ nicht lange auf sich warten, als Scheel nach einem zunächst geklärten Schwalheimer Standard Rosi (45‘) auf die Reise schickte, der den Ball flach ins lange Eck legte. Mit der letzten Aktion der ersten Halbzeit erzielten die Ockstädter jedoch den erneuten Führungstreffer durch Schütz (45‘), der eine Hereingabe von der linken Seite per Direktabnahme versenkte.
Halbzeit zwei begann positiv für den SVS. Rosi kam nach Steckpass von Ben Youssef im Strafraum zu Fall und der Schiedsrichter pfiff zum Elfmeter, welchen Funck (47′) sicher zum Ausgleich einnetzte. Im weiteren Verlauf versuchten beide Teams bei ständigem leichten Nieselregen nach vorne zu spielen und die Führung zu erzielen. Erneut war es Ockstadt, die zum dritten Mal die Auswärtsführung erzielten, als ein auf den ersten Pfosten gespielter Eckball ins Zentrum verlängert wurde. Dort schaltete Sancar (64‘) am schnellsten und schoss die Murmel zur 2:3-Gästeführung in die Maschen. Nur wenige Minuten später hatte Scheel nach Zuspiel von Rosi im Alleingang gegen Dönges den Ausgleich auf dem Fuß, doch sein Flachschuss wurde pariert. Wir befanden uns bereits in der Nachspielzeit, als SVS-Kapitän Schneider in der Defensive einen entscheidenden Zweikampf für sich entschied und den Ball nach vorne brachte. Im gegnerischen Strafraum machte Rosi den Ball fest und setzte mit einem perfekten Zuspiel Scheel (90′) in Szene, der den Ball zum hoch umjubelten 3:3-Ausgleich unter den Querbalken feuerte.

Duell der Germanen endet mit 3:3, zweiter Punktgewinn gegen Top-Fünf-Mannschaft binnen sieben Tagen Read More »

Schwalheim empfängt die Germania aus Ockstadt zum Flutlichtspiel

Spieltag 19, Saison 22/23

20.04.23, 20:00 Uhr
SVS 1A – SV Germania Ockstadt

Das Duell der Germanen geht am Donnerstagabend, dem 20.04.23, um 20:00 Uhr ins Rückspiel, wenn der SV Ockstadt nach Schwalheim reist. Die Ockstädter sind mit 44 Punkten und einem Torverhältnis von 61:19 Toren auf dem vierten Rang der Tabelle und somit ein Kandidat für den Aufstieg in die Kreisoberliga Friedberg. In ihren vergangenen drei Partien war der SVO einmal siegreich gegen die SG Beienheim/Dorn-Assenheim II (7:0), jedoch verloren sie die letzten beiden Topspiele gegen den SV Ober-Mörlen (3:1) sowie gegen die KSG Groß-Karben (3:1) auf fremdem Platz. Im Hinspiel musste sich unser Team trotz früher Führung durch Ben Youssef am Ende des Spiels mit 6:1 geschlagen geben.

Schwalheim empfängt die Germania aus Ockstadt zum Flutlichtspiel Read More »

1A holt Remis im Abendspiel gegen Ober-Mörlen, 1B unterliegt deutlich in Gambach

Spieltag 22, Saison 22/23

13.04.23, 20:15 Uhr
SVS 1A – SV Ober-Mörlen 1:1 (0:1)
Im ersten Heimspiel des neuen Jahres erspielte sich unsere Germania einen Zähler gegen den SV Ober-Mörlen. Der erste Durchgang spielte sich hauptsächlich im Mittelfeld ab mit leichtem Übergewicht auf Seiten der Gäste. Früh kam jedoch der SVS zur ersten Großchance, als ein Kopfball von Yasaroglu gegen den Innenpfosten flog und auf der Torlinie tanzte, bevor SVO-Keeper Barclay die Situation bereinigen konnte. Im direkten Gegenzug wurde Hirzmann mit einem langen Ball auf die Reise geschickt. Funck als letzter Mann der Germania sowie Keeper Flo Winkler konnten ihn nicht stoppen und Hirzmann (7’) netzte zur 0:1-Auswärtsführung ein. Kurz vor der Pause hatte der SVO eine weitere Gelegenheit per Freistoß von Aletter, welche aber von Flo Winkler im Kasten der Germania entschärft wurde.
In Halbzeit zwei erhöhte sich der Druck der Germanen und es entstanden Chancen. Rosi vergab zunächst eine Chance aus spitzem Winkel, machte es aber später besser, als SVS-Kapitän Schneider nach einem Standard den Ball erneut ins Zentrum brachte. Dort stand Rosi (76‘) goldrichtig und erzielte den Ausgleich. In der Schlussphase ergab sich ein offeneres Spiel mit Großchancen auf beiden Seiten. Während der eingewechselte Max Winkler einen entscheidenden Block im Strafraum setzte, verpasste es Scheel auf der Gegenseite im Duell mit Barclay das Spiel zu Gunsten des SVS zu drehen. Auf Seiten von Ober-Mörlen verschoss Hirzmann ebenfalls beim Alleingang auf Flo Winkler. Des Weiteren sah der eingewechselte Christian Gonzales Burruezo nach einem unübersichtlichen Gemenge den roten Karton und musste den Platz verlassen. So endete die Partie mit einem alles in allem gerechten Remis.

Spieltag 23, Saison 22/23

16.04.23, 15:00 Uhr
SSV Heilsberg – SVS 1A 0:3

16.04.23, 13:00 Uhr
FC Gambach – SVS 1B 7:1 (3:1)
Trotz gutem Start war für unsere 1B beim Tabellenführer aus Gambach nichts zu holen. Hofmann (9‘, FE) brachte unsere Germania zwar früh in Führung, jedoch drehten die Hausherren das Spiel noch im ersten Durchgang durch die Treffer von Molnar (28‘, 43‘) und Kasper (32‘).
In Hälfte zwei erzielten Molnar (63‘, 76‘), Jaeger (78‘) und Nied (86‘) die restlichen Treffer für den FC zum 7:1-Endstand.

1A holt Remis im Abendspiel gegen Ober-Mörlen, 1B unterliegt deutlich in Gambach Read More »

1A empfängt am Donnerstagabend Ober-Mörlen im ersten Heimspiel des Jahres, 1B reist Sonntag zum Spitzenreiter nach Gambach

Spieltag 22, Saison 22/23

13.04.23, 20:15 Uhr
SVS 1A – SV Ober-Mörlen

Das erste Heimspiel unserer Germania findet am Donnerstagabend, dem 13.04.23, um 20:15 Uhr gegen den SV Ober-Mörlen statt. Die Gäste befinden sich mit 42 Zählern und einem Torverhältnis von 63:38 auf dem fünften Rang der Tabelle und sind somit Teil des diesjährigen Rennens um den Aufstieg in die Kreisoberliga Friedberg. Die Bilanz der letzten drei Spiele zeigt zwei Siege gegen den SV Ockstadt (3:1) und die SG Hoch-Weisel/Ostheim (2:3) sowie ein Remis gegen Dorheim (1:1). Im Hinspiel setzte sich der SVO auf ihrem Rasen mit 5:3 gegen den SVS durch.

Spieltag 23, Saison 22/23

16.04.23, 15:00 Uhr
SSV Heilsberg – SVS 1A 0:3

Da der SSV Heilsberg seine Mannschaft aus dem Spielbetrieb der Kreisliga A Friedberg zurückgezogen hat, wird diese Partie mit 0:3 für den SV Schwalheim gewertet.

16.04.23, 13:00 Uhr
FC Gambach – SVS 1B

Unsere Germania ist mit dem 1B-Team am Sonntag, dem 16.04.23, um 15:00 Uhr beim Tabellenführer vom FC Gambach zu Gast. Die Hausherren sind mit einem Torverhältnis von 80:9 und 49 Punkten der Primus der Kreisliga C Friedberg Gruppe 1 und holten sechs der möglichen neuen Zähler aus ihren letzten drei Partien. Zwei Siege gegen die SG Wohnbach/Berstadt II (3:2) und den VfR Butzbach II (5:1) stehen einer Niederlage gegen die zweite Mannschaft des FSV Dorheim (2:3) gegenüber. Im Hinspiel siegte der FC mit 0:6 in Schwalheim.

1A empfängt am Donnerstagabend Ober-Mörlen im ersten Heimspiel des Jahres, 1B reist Sonntag zum Spitzenreiter nach Gambach Read More »